Sabato 29 ottobre 2011 nella Biblioteca Comunale di Settimo Milanese alle ore 17,00

Ingresso  libero

 ISABELLA VAJ  traduttrice competente ed appassionata,  che ha anche tradotto il famoso romanzo “Il Cacciatore di Aquiloni” di K. Hosseini.

       presenta     L'amante della Tigre.   Di  Tèa Obreht

L' Amante della Tigre

TÉA OBREHT è nata nella ex Jugoslavia, a Belgrado, nel 1985. Ancora bambina, a causa della guerra, è emigrata prima in Egitto e poi negli Stati Uniti. Nel 2010 è entrata nella rosa dei «5 migliori autori sotto i 35 anni» secondo l’autorevole National Book Foundation, ed è stata segnalata dalla leggendaria rivista «The New Yorker» come una dei «20 migliori autori sotto i 40 anni». A giugno 2011 ha vinto l’Orange Prize, uno dei riconoscimenti letterari più prestigiosi a livello internazionale.

Un paese dei Balcani, non nominato (ex Jugoslavia). Una Città, non nominata (Belgrado). Un Maresciallo a cui il nonno della protagonista e voce narrante ha salvato la vita (Tito). Una guerra tanto più crudele perché guerra civile, quella che spezza in due o più parti un paese, che, alla fine, fa sì che possa capitare che si debba passare una frontiera per andare nel luogo in cui si è nati. E che lascia dietro di sé orfanotrofi pieni di bambini e campi minati attraversando i quali si può saltare in aria ad anni di distanza.